Translate Italian Arabic صفعه على الوجه

Italian

Arabic

E' come uno schiaffo in piena faccia.

الأمر يشبه الصفعة على الوجه
E l'asso prende... spazzatura.

والآس الكبير يساوى... صفعة على الوجه
Il 10 percento e' un insulto.

10سنتات على الدولار ؟ .هذه صفعة على الوجه
- Penso che siano pieni e basta. - È per le vacanze, credo.

هذه صفعه على الوجه انها عطله على ماظن
Janie si girava nel sonno e mi colpiva in faccia, spaventandomi a morte.

جيني) اعتادت على التقلّب اثناء نومها) وصفعي على الوجه
Tutte quelle banche che vi dicono frottole.

إنها صفعة حقيقية على الوجه
E' davvero uno schiaffo in faccia.

إنها صفعة حقيقية على الوجه
L'avvenímento dí oggí ha dato un volto umano al sístema della Precrímíne.

أعتقد أن اليوم صفعه على وجه البشر في نظام قبل وقوع الجريمه
Ogni tua foto con un'altra donna è come uno schiaffo in faccia.

دائماً، هناك صورة لك مع امرأة أخرى مثل صفعة علي الوجه ألا تفهم ذلك؟
Continuavano a parlare di freschezza, e qui te la sbatte proprio in faccia.

،كذلك، استمروا بالحديث عن الانتعاش وهذه الفكرة حرفيًا .بمثابة صفعة على الوجه